山坡羊·全国人都是四川人
家园遭废,全民含泪,三军用命声鼎沸。众心齐,海山移,一哈用力千流汇,斩劲救灾不(要)叹背时。人,要雄起;房,会雄起。注:1.雄起在四川盆地流传盛广的一句俚语,四川话包括现在的重庆话在吐出这两个字时,都
家园遭废,全民含泪,
三军用命声鼎沸。
众心齐,
海山移,
一哈用力千流汇,
斩劲救灾不(要)叹背时。
人,要雄起;
房,会雄起。
注:
1.雄起在四川盆地流传盛广的一句俚语,四川话包括现在的重庆话在吐出这两个字时,都是掷地有声的去声,铿锵有力。从1994年开始,“雄起”就为足球专用了,因为与生殖问题扯上了关系,舆论曾经认为“雄起”不雅,未料引来了川中文坛泰斗流沙河的不满,流沙老曰:“雄起乃大雅,对应是雌伏。”雄起很难用贴切的汉语来解释。“雄起”如果用“挺起背脊”“做个堂堂的男子汉”来解释也贴切。作为曾经四川全兴足球队的拥趸,我们要大喊一声:“四川雄起!”我也希望中华健儿们在8月的奥运会中用优异的成绩抚慰死难同胞的灵魂和在世者受伤的心灵,体现了人类超越自我的体育精神是最好的良药,可以预见,在8月的奥运中,定会涌现让国人难于忘怀的感动瞬间。
2.一哈在四川方言中就是一起的意思。
3.斩劲在四川话中就是用劲,努力做好一件事情。
4.背时在四川话中指倒霉,不走运。
版权声明:本文由999sf传奇新服网原创或收集发布,如需转载请注明出处。
相关文章
